-
1 фигурный рубанок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фигурный рубанок
-
2 фигурный рубанок
Construction: fillet plane -
3 фигурный рубанок
-
4 фигурный рубанок
Русско-французский политехнический словарь > фигурный рубанок
-
5 фигурный рубанок
-
6 фигурный рубанок
adjgener. tarabiscot -
7 фигурный рубанок
-
8 фигурный рубанок
Russian-English dictionary of construction > фигурный рубанок
-
9 рубанок
-
10 рубанок
23 С м. неод. (käsi)höövel; двойной \рубанок klapphöövel, topelthöövel, одинарный \рубанок lihthöövel, фасонный v фигурный \рубанок profiil(i)höövel, двуручный \рубанок härghöövel -
11 фигурный
επ., βρ: -рен, -рна, ярно.1. φιγουράτος•-ое зеркало φιγουράτος καθρέφτης.
|| σχεδιαστικός, για σχέδια•фигурный рубанок πλάνη για σχέδια.
2. με φιγούρες•фигурный вальс βαλς με φιγούρες•
-ое катание παγοδρομία με φιγούρες, καλλιτεχνικό πατινάζ.
|| για φιγούρες-фигурныйые коньки παγοπέδιλα για φιγούρες.3. παλ. βλ. фигуральный.4. ανθρώπινος, προσωπικός•-ая живопись προσωπογραφία (σε αντίθεση με τη ζωγραφική της φύσης).
|| εύσωμος, ευσώμα-τος, καλλίσωμος.εκφρ.фигурный полт – αεροπορικές επιδείξεις ή ακροβασίες. -
12 рубанок фигурный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > рубанок фигурный
-
13 рубанок фигурный
bouvet m à doucine, tarabiscot mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > рубанок фигурный
-
14 рубанок m фигурный
fillet plane, moulding planeСловарь по целлюлозно-бумажному производству > рубанок m фигурный
-
15 галтель
круглий гебель (р. -бля).* * *тж. галт`ель; спец.1) ( род планки) плі́нтус2) ( фигурный рубанок) галте́ль, -лі, жолобни́к, -а -
16 калёвка
2) Engineering: astragal molding, beading plane, channel molding, cornice plane, cove molding, fillet plane, filletser, fillister, hollow moulding, mold, molding, molding plane, moulding plane3) Construction: bead molding, bead plane (вид рубанка), bead router (вид рубанка), beading tool (вид рубанка), channel moulding, dovetail plane of grooves, fillet mold, fillet molds, fillet mould, moulding4) British English: beader (вид рубанка)5) Architecture: astragal moulding, cove moulding, plane (профилировка края доски несложного рисунка, с обязательным элементом - полувалом. Калевкой также называется и сама профилированная подобным образом доска или брусок, являющиеся разновидностью вагонки)7) Automation: dovetail plane8) Makarov: beading plane (вид рубанка), bevel (фигурный профиль бруска или доски), fillet mould (фигурный профиль бруска или доски), moulding (операция), moulding plane (рубанок с фигурным резцом) -
17 калевка
filletser, fillister, fillet mold строит., astragal molding, channel molding, cove molding* * *калё́вка ж.1. ( операция) moulding2. ( рубанок с фигурным резцом) moulding plane3. ( фигурный профиль бруска или доски) fillet mould, bevel* * * -
18 калёвка
1. (операция) η διαμόρφωση, η εντομή, το αυλάκωμα, η αυλάκωση 2. (рубанок с фигурным резцом) η πλάνη (με φιγουράτο κόπτη) 3. (фигурный профиль бруска или доски) η διαμορφωμένη/φιγουράτη τομή της δοκού.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > калёвка
См. также в других словарях:
фигурный — ая, ое.figure f. 1. Сделанный в форме какого л. животного, птицы, цветка, узора и т. п.; имеющий сложную форму. Фигурный шоколад. Фигурное печенье, фигурные макаронные изделия. БАС 1. Архимадричий <так> сад обнесен фигурным забором, а от… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фигурный — прил., употр. сравн. часто конструкции, вещи 1. Фигурной конструкцией называют такую конструкцию, предмет и т. п., которые имеют сложные очертание, форму, украшены множеством декоративных деталей. Фигурный мост. | Фигурная мебель. | Фигурный… … Толковый словарь Дмитриева
фигурный — ая, ое. 1. Имеющий сложное очертание, форму; сделанный в форме кого , чего л. Ф ая спинка кресла. Ф ая мебель. Ф ое печенье. // Предназначенный для создания такого очертания, формы. Ф. рубанок. Ф. резец. 2. Исполняемый с фигурами (2 зн.). Ф.… … Энциклопедический словарь
фигурный — ая, ое. см. тж. фигурно 1) а) Имеющий сложное очертание, форму; сделанный в форме кого , чего л. Ф ая спинка кресла. Ф ая мебель. Ф ое печенье. б) отт. Предназначенный для создания такого очертания, формы. Фигу/рный рубанок … Словарь многих выражений
Столярные инструменты — Столярные инструменты инструменты, используемые в столярном деле, для работы с древесиной и древесными материалами … Википедия
фигу́рный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. только полн. ф. Имеющий сложное очертание, форму, сделанный в форме кого , чего л. (человека, животного, цветка и т. д.). Фигурный пряник (в виде конька или какой л. другой формы). Фигурное зеркало (сделанное в форме… … Малый академический словарь
ОТБИРАТЬ — ОТБИРАТЬ, отобрать, отбирывать что от (у) кого, отнять, заставить отдать, лишить чего, взять по праву или силою. У пленных отбирают оружие. Шалуны столы портят, надо отобрать у них ножички. | Что от чего, выбирать, отделять, сортировать или… … Толковый словарь Даля
галте́ль — и, ж. и галтель, я, м. спец. 1. Деревянная планка, служащая для прикрытия стычных швов, выступающих ребер изделия и т. п. 2. Фигурный рубанок для строгания карнизов, багетов. [От нем. Hohlkehle выемка] … Малый академический словарь
ГАЛТЕЛЬ — ГАЛТЕЛЬ, галтели, жен. (от нем. Hohlkehle) (стол.). 1. Выстроганный желобок, выемка. 2. Фигурный рубанок для строгания карнизов, багетов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГАЛТЕЛЬ — 1) особого рода столярный инструмент для строгания; 2) неширокий карниз в виде дорожки с продольными выпуклостями и впадинами, выструганная галтелем. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
КАЛЕВКА — фигурный профиль бруска или доски. К. (калёвочником) наз. также рубанок с фигурным резцом для получения К … Большой энциклопедический политехнический словарь